Estimations réalistes des conséquences des accidents nucléaires

Electric Power Research Institute, Etats-Unis

Résumé

Les auteurs estiment, d'une manière générale, que les hypothèses concernant les rejets radioactifs en cas d'accident nucléaire conduisent à une surévaluation des risques. Ils jugent par contre que les processus physiques et les dispositions prises pour limiter les rejets de radioactivité ne sont pas suffisamment pris en compte dans l'évaluation des conséquences de l'accident. Une meilleure quantification de tous ces phénomènes doit conduire à une plus juste appréciation des risques encourus.