General Requirements and Technical Options of the EPR
Cahier des charges et options de base de l'EPR
1
Former Head of NPP GKN 2, Member of the German Reactor Safety Commission (RSK)(Germany)
2
EPR Project leader for EDF SEPTEM (France)
As early as in 1992 the French and German utilities decided to study together with SIEMENS-KWU and FRAMATOME a new type of pressurized water reactor, safer, more competitive and more robust than the previous series. The design principle retained is based on an evolutionary concept relying on mastered technologies supported by more than 1300 reactor-years of experience feedback in France and Germany.
Résumé
Dès 1992 les électriciens français et allemands ont décidé de s'engager avec l'aide des concepteurs SIEMENS-KWU et FRAMATOME sur la voie d'un nouveau réacteur à eau pressurisée, plus sûr, plus compétitif et plus robuste. Le principe de conception retenu a été dès lors une approche évolutionnaire basée sur des technologies éprouvées s'appuyant sur un retour d'expérience de plus de 1300 années-réacteur en France et en Allemagne.
© SFEN 2004