Young generation: carrying the inheritance into the future

Siemens AG-KWU (Germany), Chairman of ENS Young Generation

Résumé

La constitution de CENS Young Generation est l'une des initiatives les plus importantes prises ces dernières années par l'industrie nucléaire. A. Gisbertz reprend à son compte une citation de Goethe sur le besoin de chaque génération de lutter à nouveau pour ce que la génération précédente a obtenu pour elle-même. Les jeunes en général, et les jeunes scientifiques en particulier, sont confrontés de nos jours à un conflit extrême entre l'attitude «insensible et pragmatique» qu'on leur enseigne d'adopter, et un environnement social marqué par les mouvements de protestation de la génération de 1968, génération qui contrôle aujourd'hui la politique et l'économie. Ni l'industrie nucléaire ni la jeune génération dont l'industrie représente l'avenir ne peuvent se permettre de rester inactives et espérer que les choses vont s'arranger d'elles-mêmes ; elles doivent au contraire saisir leur avenir à bras-le-corps.