Pigments et production d'H₂O₂ : conséquences sur le métabolisme cellulaire normal et transformé

Pigments and H₂O₂ production : consequences on the normal and cellular transformed metabolism

¹ Maître de Recherches au CNRS, Laboratoire de Zoologie, Ecole Normale Supérieure
² Laboratoire des Membranes biologiques, Université Paris VII
³ Service de Curiethérapie, Institut Curie
⁴ Laboratoire LERAI, Muséum d'Histoire Naturelle et CRSSA
⁵ Laboratoire de Biologie cellulaire, Université Paris VI

Résumé

Les auteurs mettent en évidence le rôle de la catalase dans les propriétés radioprotectrices de l'hémocyanine et dans la cancérogenèse de la peau humaine. Ils montrent notamment comment l'application de pommade à la catalase a stoppé révolution cancéreuse d'enfants atteints de Xeroderma Pigmentosum (XP). Bien que les résultats cliniques et biologiques ne permettent pas encore une conclusion catégorique, ils soulignent le fait qu'une insuffisance de l'activité catalatique pourrait constituer un facteur important dans le développement de XP et qu'à l'inverse une activité catalatique puissante pourrait représenter un facteur non négligeable dans la radiorésistance élevée du scorpion.

Abstract

The authors point out the role of catalase in hemocyanin radioprotective properties and in human skin carcinogenesis. They show how local catalase application stopped the cancerous evolution of children suffering with Xeroderma Pigmentosum (XP). Although the clinical and biological results of this experimental treatment are too few to allow a definite conclusion, they clear up the fact that a relative defect in catalase activity might well be a factor favouring the development of XP meanwhile an important catalatic activity could favour the scorpion high natural radioresistance.