Avant-propos Jacques Poirier and Michel Ribon RGN, 1 (1997) 4 Published online: 8 juillet 2014 DOI: 10.1051/rgn/19971004